VISIONS

METAMORPHOSIS

UMBRALES DE LO INVISIBLE

¿Cuántas versiones de nosotros mismos dejamos atrás para llegar a donde estamos?

Como preludio fundamental de la serie Metamorphosis, presentada en la exposición Visions de Venecia, Umbrales de lo Invisible se adentra en el territorio de la introspección pura, la divagación psicológica y las preguntas esenciales del ser: ¿quiénes somos cuando el ruido del mundo calla?

A través de una perspectiva envolvente y onírica en grafito y tinta, la figura central avanza con paso firme hacia una secuencia de umbrales alzados que actúan como espejos de la conciencia. En sus reflejos, velados y difusos, la artista deconstruye las sombras del pasado: son esas identidades previas que vamos dejando atrás en el camino, desvaneciéndose en el proceso de mudar la piel. Un descarnado y bellísimo manifiesto visual sobre el desapego, el no encajar en la lógica de la multitud y la preparación indispensable antes de recogerse en el silencio protector de La Crisálida.

How many versions of ourselves do we leave behind to get to where we are?

Serving as the essential prelude to the Metamorphosis series, presented at the Visions exhibition in Venice, Umbrales de lo Invisible delves into the realm of pure introspection, psychological wandering, and the core questions of existence: who are we when the noise of the world falls silent?

Through an immersive and dreamlike perspective rendered in graphite and ink, the central figure advances steadily toward a sequence of towering thresholds that act as mirrors of consciousness. Within their veiled, diffused reflections, the artist deconstructs the shadows of the past—those previous identities we shed along the way in the process of molting. This piece stands as a raw, beautiful visual manifesto on detachment, the refusal to fit into the logic of the crowd, and the indispensable preparation before seeking refuge in the protective silence of La Crisálida.

LA CRISALIDA

Técnica Mixta sobre papel Fabriano

76×112

Dentro de la serie Metamorphosis, presentada de forma exclusiva en la exposición Visions de Venecia, La Crisálida se erige como el santuario sagrado de la transformación interior . Tras la tormenta de preguntas y desapegos vivida en Umbrales de lo Invisible, el ser necesita recogerse en el silencio protector de la materia.

A través de un dibujo de una precisión anatómica soberbia y una riquísima densidad de texturas orgánicas en tinta y grafito, Erin Valdés encapsula el instante exacto de la gestación de la conciencia. La figura se repliega sobre sí misma, protegida de las expectativas de la masa y del ruido del mundo exterior. No es un estado de vulnerabilidad; es un búnker de introspección pura y fuerza latente donde el alma se compacta y madura, asimilando cada versión pasada para reunir el valor indispensable antes de romper la coraza y estallar en el color indómito de La raíz de los mil y un brotes.

Within the Metamorphosis series, exclusively unveiled at the Visions exhibition in Venice, La Crisálida stands as the sacred sanctuary of interior transformation . Following the storm of questioning and detachment experienced in Umbrales de lo Invisible, the self must retreat into the protective silence of matter.

Through superb anatomical precision and a rich density of organic textures in ink and graphite, Erin Valdés encapsulates the exact moment of the gestation of consciousness. The figure folds inward, completely shielded from the expectations of the crowd and the noise of the outside world. This is not a state of vulnerability; it is a fortress of pure introspection and latent strength where the soul compacts and matures, assimilating every past version to gather the indispensable courage needed before breaking the shell and bursting into the untamed color of La raíz de los mil y un brotes.